Sobre o livro: ano / Um romance sobre o futuro da Rússia, que não existe mais. Em vez da Rússia, Terra Incognita, habitada por tribos selvagens que falam Rusmat... Controlada pela ONU tanto externa quanto internamente. E claro, o talentoso líder de uma das tribos, que tem duas pessoas do mundo exterior como assistentes, sonha em capturar este mundo exterior - já voando para as estrelas, com seu poderoso exército em vacas armadas com porretes... Um assistente é o Guerreiro Chefe, um ex-Observador da ONU, o segundo é Briner, um contrabandista de itens do Território para o mundo exterior. Por trás da forma de ficção científica está a tristeza e as reflexões filosóficas - ninguém deve ser abandonado no caminho para o futuro, e não há outro caminho senão o universal.